2015年1月5日 星期一

運氣不好才罹癌?

細胞隨機突變"衰運"為罹癌主因/中央社–2015-01-02
(中央社邁阿密1日綜合外電報導)美國研究員今天表示,通常是細胞分裂引起隨機突變的「衰運」造成癌症,不是家族病史或環境因素。
法新社報導,刊登在2日發行的期刊「科學」(Science)、以約翰霍普金斯大學(Johns HopkinsUniversity)研究員為首的報告,以人體組織的各種癌症數據模型為依據。
然而這份報告沒有包括女性癌症中最常見的乳癌,或男性癌症中僅次於皮膚癌、第2常見的癌症前列腺癌。
他們測量的成人癌中約2/3病例可用基因隨機突變,刺激腫瘤生長解釋,其他1/3則是因為環境因素和遺傳基因。
路透社報導,他們觀察31種癌症,發現白血病、胰臟癌、骨癌、睪丸癌、卵巢癌和腦癌等22種癌症主因為隨機突變,基本上就是生物學的壞運。
大腸癌、皮膚癌和與吸煙相關的肺癌等其他9種癌症,主要受遺傳和環境因素等高風險行為或曝露在致癌物中影響。
整體而言,65%罹癌病例原因為驅動癌症生長的基因隨機突變。
法新社報導,約翰霍普金斯大學醫學院腫瘤學教授沃格斯坦(Bert Vogelstein)為這份報告作者。他說:「這份報告顯示,抽煙或其他糟糕的生活型態因素會使罹癌風險增加。」
「然而許多類型癌症的主因為癌症驅動基因突變的衰運,與生活型態和遺傳因素無關。」
他又表示,儘管某人長時間都沒有得癌症,但長期抽煙或大量曬太陽沒有「好基因」。
他說:「說實話就是他們多數人只是好運而已。」(譯者:中央社陳昱婷)
**********轉寄郵件**********

沒有留言:

張貼留言